Visser Labs – Plugins de WooCommerce

  1. Inicio
  2. Base de conocimiento
  3. Exportador de Tiendas Deluxe de WooCommerce
  4. Formatos de archivo
  5. Cómo abrir exportaciones de Store Exporter Deluxe en Google Sheets o Excel

Cómo abrir exportaciones de Store Exporter Deluxe en Google Sheets o Excel

Tu exportación se ha descargado, pero la hoja de cálculo muestra ceros faltantes, caracteres extraños o todo en una sola columna. La mayoría de estos problemas provienen de cómo Excel o Google Sheets leen el archivo, no de los datos en sí. Esta guía te muestra qué formato de archivo elegir en Store Exporter Deluxe, cómo abrirlo en Excel o Google Sheets, y cómo solucionar los problemas de visualización más comunes.

Prerrequisitos

Paso 1: Elige el formato de archivo correcto

El formato que elijas antes de exportar decide cuánta limpieza necesitarás después. Usa esta tabla para elegir:

FormatoMejor para
XLSXAl abrir en Excel. Valores como los SKU con ceros iniciales y códigos de barras largos se mantienen como texto, para que Excel no los modifique.
CSVAl importar en Google Sheets, o en otro sistema que espere valores separados por comas.
TSVSistemas que esperan valores separados por tabulaciones. Cada celda está separada por una tabulación en lugar de una coma.
XLSSolo para versiones muy antiguas de Excel (97-2003) que no pueden abrir XLSX. XLS tiene un máximo de 255 columnas.

Para configurar el formato:

  1. Ve a WooCommerce > Store Export.
  2. Haga clic en Exportación rápida en la barra lateral.
  3. Completa Seleccionar Tipo de Exportación y Campos de Exportación como de costumbre.
  4. Abre Opciones de exportación.
  5. En Formato de Archivo, selecciona la opción XLSX o CSV.
  6. Haz clic en Run Export.
  7. Haz clic en Descargar Archivo cuando la exportación finalice.
Exportación rápida con el paso Opciones de exportación abierto, mostrando las fichas Formato de archivo CSV, TSV, XLS, XLSX y XML con XLSX seleccionado y las fichas CSV y XLSX resaltadas

Para más información sobre la configuración de exportación específica para Excel, consulta Cómo exportar datos de WooCommerce a Excel (XLS/XLSX).

Paso 2: Abrir una exportación XLSX en Excel

Haz doble clic en el archivo XLSX descargado. Se abrirá en Excel como un libro de trabajo normal con una fila por registro y, si Incluir encabezados de columna está seleccionado en WooCommerce > Store Export > Settings > General, una fila de encabezado en la parte superior.

No necesitas pasos de importación para XLSX. Store Exporter Deluxe guarda los valores que comienzan con cero y los valores numéricos largos, como los códigos de barras, como texto, para que Excel los muestre exactamente como están almacenados en WooCommerce.

Una exportación de productos XLSX de Store Exporter Deluxe abierta en Excel, con la columna SKU del producto resaltada mostrando 00075, 01530, 00987, 00421 y el código de barras de 13 dígitos 5012345678900 intacto

Paso 3: Abrir una exportación CSV en Excel

Si haces doble clic en un archivo CSV, Excel adivina cómo leerlo. Esa suposición puede acortar números largos, omitir ceros iniciales en algunas versiones o mostrar letras acentuadas incorrectamente. Importar el archivo te da control sobre cómo se lee cada columna.

Importa el CSV con Desde Texto/CSV

Estos pasos usan los menús de Windows. En Excel para Mac, elige Datos > Obtener datos (Power Query) > Texto/CSV, haz clic en Examinar para seleccionar tu exportación CSV y haz clic en Siguiente. La pantalla de vista previa que sigue coincide con los pasos 4 y 5.

  1. Abre un libro de trabajo en blanco en Excel.
  2. En la pestaña Datos, en el grupo Obtener y transformar datos, haz clic en Desde Texto/CSV.
  3. Selecciona tu exportación CSV y haz clic en Importar.
  4. En la vista previa, comprueba que las columnas se dividen correctamente. Si no es así, elige Coma en la lista Delimitador.
  5. Haz clic en Cargar.
La vista previa de Texto/CSV de Excel de un CSV de Store Exporter Deluxe, con el Origen del archivo configurado en 65001: Unicode (UTF-8), el Delimitador configurado en Coma y resaltado, y el botón Cargar resaltado
La hoja de Excel después de importar un CSV de Store Exporter Deluxe con Desde Texto/CSV, con los valores de SKU de producto 00075, 01530, 00987 y 00421 y el código de barras 5012345678900 intactos y resaltados

Conservar ceros a la izquierda con el Asistente para importar texto

Utiliza este método cuando una columna como SKU, código postal o número de teléfono deba conservar sus ceros a la izquierda, o cuando las letras acentuadas se vean mal después de una importación normal.

Estos pasos utilizan los menús de Windows. En Excel para Mac, omite la configuración única a continuación y elige Datos > Obtener datos (Power Query) > Desde texto (heredado) en el paso 1 de Ejecutar el asistente.

Activar el asistente heredado (una vez)

  1. En Excel, ve a Archivo > Opciones > Datos.
  2. En Mostrar asistentes para importar datos heredados, selecciona Desde texto (heredado).
  3. Haz clic en Aceptar.

Ejecutar el asistente

  1. En la pestaña Datos, haz clic en Obtener datos > Asistentes heredados > Desde texto (heredado).
  2. Haz doble clic en tu exportación CSV.
  3. En Origen del archivo, selecciona Unicode (UTF-8). En Windows, la entrada puede aparecer como 65001 : Unicode (UTF-8).
  4. Elige Delimitado y continúa hasta el paso del delimitador.
  5. Selecciona Coma como delimitador y continúa.
  6. Haz clic en una columna que deba conservar los ceros a la izquierda.
  7. En Formato de datos de columna, selecciona Texto. Repite los dos últimos pasos para cada columna que deba conservar los ceros a la izquierda.
  8. Haz clic en Finalizar.
  9. En el cuadro de diálogo Importar datos, elige dónde colocar los datos.
  10. Haz clic en Aceptar.
Paso 1 de 3 del Asistente para importar texto de Excel con Delimitado seleccionado y Origen del archivo configurado en Unicode (UTF-8) y resaltado
Paso 3 de 3 del Asistente para importar texto de Excel con la columna SKU del producto seleccionada en la vista previa y Texto elegido en Formato de datos de columna

Paso 4: Importar una exportación CSV en Hojas de cálculo de Google

Importa el CSV en una hoja. La pantalla de importación te permite controlar cómo Hojas de cálculo de Google lee cada valor.

  1. Abre Hojas de cálculo de Google y crea una hoja de cálculo en blanco.
  2. Haz clic en Archivo > Importar.
  3. Sube tu exportación CSV.
  4. En Ubicación de importación, elige dónde van los datos, por ejemplo, Insertar hoja(s) nueva(s) o Reemplazar hoja de cálculo.
  5. Deja Tipo de separador en Detectar automáticamente.
  6. Para conservar los ceros a la izquierda, desmarca la casilla Convertir texto en números, fechas y fórmulas.
  7. Haz clic en Importar datos.
El diálogo Importar archivo de Hojas de cálculo de Google para un CSV de Store Exporter Deluxe, con la Ubicación de importación, el Tipo de separador y la casilla Convertir texto en números, fechas y fórmulas desmarcadas y resaltadas

Tus datos de exportación ahora se encuentran en una Hoja de cálculo de Google que puedes ordenar, filtrar y compartir como cualquier otra hoja.

Ajustes que cambian cómo se abre tu archivo

Estos dos ajustes en WooCommerce > Store Export > Settings cambian cómo una hoja de cálculo abre tu CSV. Las Soluciones de problemas de abajo los usan.

En Settings > Export Formats, Field Delimiter en CSV Format establece el carácter que separa las celdas. Una coma es el valor predeterminado.

El panel Formato CSV en Ajustes, Formatos de exportación, con el Delimitador de campos configurado en una coma y resaltado

En Settings > General, Date Format establece cómo se escriben las fechas. La opción 2026/05/16 (Y/m/d) pone el año primero.

La configuración Formato de fecha en Ajustes, General, con la opción 2026/05/16 (Y/m/d) seleccionada y resaltada

Solución de problemas

Faltan ceros iniciales en SKUs, códigos postales o números de teléfono
Exporta como XLSX si abres el archivo en Excel, o importa el CSV con el Asistente de importación de texto y establece la columna en Text. En Google Sheets, borra la casilla de verificación de conversión durante la importación. El archivo CSV todavía contiene los ceros. La hoja de cálculo los elimina cuando lee el valor como un número.
Números largos como códigos de barras se muestran como 1.23E+12
Exporta como XLSX. Store Exporter Deluxe guarda valores largos de solo dígitos como texto en archivos XLSX, por lo que Excel muestra cada dígito. En un CSV, Excel lee el mismo valor como un número y lo acorta.
Las letras acentuadas o los símbolos se ven garabateados en Excel
Importa el CSV con el Asistente de importación de texto y elige Unicode (UTF-8) en File origin (puede aparecer como 65001 : Unicode (UTF-8) en Windows), o exporta como XLSX en su lugar. Si el valor ya se ve mal en WooCommerce, arréglalo allí y exporta de nuevo, porque la exportación escribe el valor exactamente como está almacenado.
Todos los datos están en una sola columna
Importa el archivo y elige el separador correcto en la lista Delimiter (Excel) o en la lista Separator type (Google Sheets). Para comprobar qué carácter usan tus exportaciones, ve a WooCommerce > Store Export > Settings > Export Formats y mira Field Delimiter bajo CSV Format.
Algunas celdas empiezan con una comilla simple
Deja Escape Formulas in CSV/TSV activado en WooCommerce > Store Export > Settings > General, a menos que el sistema que lee tu CSV no pueda aceptar el carácter adicional. La comilla simple es una característica de seguridad. Cuando Escape Formulas in CSV/TSV está activado y Excel Formulas está configurado en Stripped (el valor predeterminado), Store Exporter Deluxe añade una comilla simple delante de cualquier celda CSV o TSV que una hoja de cálculo ejecutaría como una fórmula, como texto que empieza con =, +, - o @. Los importes negativos y los números de teléfono internacionales no se modifican.
El día y el mes están intercambiados en las columnas de fecha
Ve a WooCommerce > Store Export > Ajustes > General y, en Formato de fecha, elige la opción que pone el año primero (Y/m/d). Haz clic en Guardar cambios y exporta de nuevo. Una fecha como 04/05 puede significar 5 de abril o 4 de mayo, dependiendo de la configuración regional de tu ordenador, pero una fecha con el año primero no puede malinterpretarse de esa manera.

Preguntas frecuentes

La hoja de Excel después de importar un CSV de Store Exporter Deluxe con Desde texto/CSV, con los valores de SKU del producto 00075, 01530, 00987 y 00421 y el código de barras 5012345678900 intactos y resaltados
No. Descarga la exportación como un CSV, luego impórtala en Google Sheets con Archivo > Importar como se muestra en el Paso 4.
¿Debo usar CSV o XLSX?
Usa XLSX si tú o tu equipo abrís el archivo en Excel. Usa CSV para Google Sheets y para otros sistemas que esperan valores separados por comas.
¿Escapar fórmulas en CSV/TSV cambia mis archivos XLSX?
No. Esa configuración solo afecta a las exportaciones CSV y TSV. Los archivos XLS y XLSX tienen su propia protección de fórmulas, controlada por Fórmulas de Excel en Ajustes > General.

¿Necesita ayuda?

Si tiene alguna pregunta o encuentra algún problema, estamos aquí para ayudarle.

¿Fue útil este artículo?

Artículos relacionados

Recursos y ayuda