Hi Ben, thanks for asking. What Order Items Formatting rule do you have selected? Are you following one of these resources to add a custom Order field or adding it via the WooCommerce > Store Export > Quick Export > Export Type: Order > Custom Order meta?
https://www.visser.com.au/blog/adding-static-export-fields-to-the-orders-export-type/
